EFCSB - 2024 裝備年：「領受真道、效法基督」

【華語】

基督徒親子關係

蕭英光 牧師

主日錄音

【台語】

愛的知和行

葉文章牧師

主日錄音

• 請為教會中的長輩們：身體軟弱，病痛，恢復中的兄姊們，身體康復代禱。

• 請為出外旅行兄姊們的平安代禱。

三堂聯合禱告會: 下週主日(9/29)上午8:30-9:00在交誼廳將有每月一次的三堂聯合主日禱告會,敬請兄姊們踴躍參加。也可以用 Zoom同時參加; ID:  85456418186, 密碼: 7777。

本週讀經: 慢版-傳道書11-12, 雅歌書1-5; 快版- 以賽亞書46-66。

長執會報告：(1) 感謝弟兄姊妹的幫忙和參與 9/7週年慶園遊會的活動和9/8三堂聯合主日崇拜的服事。 (2)愛心關懷提案：南灣台福基督教會關心弱小的教會，同工的困難特別奉獻。經長執會通過奉獻關懷台灣台東萬民台福基督教會孫牧師全家醫療照顧之需要奉獻。從即日起至今年十二月卅一日止，如有要特別指定為孫牧師家庭愛心奉獻，支票可寫EFCSB，並在Memo 處註明：孫牧師愛心奉獻。(3) 10/6 主日11:00am，將召開全教會會員大會 (和會)，投票選舉明年的新任長老和執事; 提名長老: Dr. Danny Lee和 Jack Wu; 執事: Paul Huang 。請積極會員(最近三個月中主日出席至少七次以上) 務必出席，積極會員名單下週將張貼在交誼廳佈告欄，若需更正或有疑問，請連絡秘書。(4) 教會秘書Maggie Chen 八月份已向長執會請辭, 最後一天上班日為9/27。九月份已開始與新任秘書Kate Liu交接工作。願神祝福她們的服事！

午餐奉獻: 今主日午餐由郭正隆&蘇清珪奉獻，願 神祝福他們的愛心。

【台語】

台語堂每主日早上10:00 AM 在教會實體聚會，如果您有任何身體的不適，  請留在家中參加線上直播，Meeting ID: 83588575254  。 https://us06web.zoom.us/j/83588575254/

黃牧師行程：本主日（09/22）黃牧師外出講道。之後24-26日請假外出，如有關懷事宜，請聯繫蕭牧師或啟富長老。

兄弟團契健行: 週六（9/28）早上9:00地點於White Point National Reserve 停車在1600 W. Paseo Del Mar  San Pedro 請大家準時集合一起出發。

【華語】

華語堂每主日 11:15-12:30 在教會主堂進行室內崇拜。如果您有任何身體的不適，請留在家中參加線上直播，Zoom ID：874 6084 6391，密碼：313131 https://us02web.zoom.us/j/87460846391?pwd=YWt0cVh1NG16QlJVUXdTVGVwb0ZJUT09 。

成人主日學: 成人主日學在每主日上午10-11點在教育樓二樓實體及Zoom上同步舉行。新一季今日已開展的課程為[神供應的醫治]，是由國際事奉學院提供；課堂上會有內容教導及分組討論。歡迎兄姐一同來參加。zoom ID:173 093 081, Password: 028102。

受洗或入會籍: 本堂牧者將在暑期安排洗禮或入會籍禮;請有意願參加的兄姊,可以在教育樓2樓佈告欄索取申請表格,並向蕭牧師報名。

華語堂在每週三晚上8點的禱告會，另在週日晚上7:30有『琴與爐』敬拜禱告會，歡迎弟兄姊妹踴躍參加。Zoom Meeting ID: 857 7628 6521            Passcode: 54321。

講  員                            蕭英光 牧師

司  會                            Jack Wu

領  詩/司琴                    Justin & Jerry

招待                              Debra & Yvonne

司獻                              Lihan & Debra

音響zoom /投影             Kevin/ 駿耀

午餐奉獻                       曹磊  文彬彬

講  員           黃敏郎 牧師

司  會           廖評超

領  詩           林靜華

司  琴           楊竣詠

招   待          蔣國義  張肇原

音   控          游景節  吳佩勳

午餐奉獻      曹磊  文彬彬

主題研經

Oneplace.com - Listen For Life

【華語】

跟從主的道路

李鐵軍 牧師

無主日錄音

【台語】

連接神與活出愛

黃敏郎 牧師

主日錄音

• 請為教會中的長輩們：身體軟弱，病痛，恢復中的兄姊們，身體康復代禱。

• 請為出外旅行兄姊們的平安代禱。

本週讀經: 慢版-傳道書4-10; 快版- 賽25-45。

週年慶活動回饋與建議: 感謝大家踴躍參與上週日（9/8）的週年慶活動，為了增進完善日後的籌備，邀請會員們在Index Card 上寫下您對本次活動的建議與回饋。填完後，在主堂招待處，投進回饋箱。謝謝！

流感疫苗接種:  CVS 今年不會來我們教堂提供流感疫苗。如果您還沒有接種流感疫苗，請聯繫您的醫生安排接種。今年接種流感疫苗非常重要。

ABC 基督徒教育大會: 北美基督徒教育大會將於9/21(六) 舉行，課程一律免費，歡迎大家報名參加。報名網頁: https://www.abc2024.us/。

正道感恩餐會: 10月5日（週六）下午5:00 - 8:30舉辦正道35週年感恩餐會，由讚美之泉主領敬拜，誠摯邀請大家參加，一起數算主恩！晚宴費用：每人$50 地點：聖蓋博希爾頓 Hilton San Gabriel (225 West Valley Blvd, San Gabriel, CA 91776) ] 如有興趣參加，可以向招待處,或向Jack Wu長老報名。

午餐奉獻: 今主日午餐由張肇原&徐麗敏奉獻，願 神祝福他們的愛心。

【台語】

台語堂每主日早上10:00 AM 在教會實體聚會，如果您有任何身體的不適，  請留在家中參加線上直播，Meeting ID: 83588575254  。 https://us06web.zoom.us/j/83588575254/

樂器學習: 今天9/15主日下午有Ukulele樂器學習，上課時間為 12:50 pm- 2:00 pm。歡迎有興趣的弟兄姊妹們一同參加!

週六（9/21）早上9:00兄弟團契健行地點：Terranea Resort Trail (Pelican Cove parking)31300 Palos Verdes Drive South， 請大家準時集合一起出發。

聖禮典：本會將於十月六日主日舉行聖禮典及守聖餐，請兄姐預備心。並邀請願意加入南灣台福基督教會的兄姐申請加入教會，或領受洗禮，成為上帝國度的兒女，一同有分於教會福音聖工。報名請向黃牧師領取報名表。

【華語】

華語堂每主日 11:15-12:30 在教會主堂進行室內崇拜。如果您有任何身體的不適，請留在家中參加線上直播，Zoom ID：874 6084 6391，密碼：313131 https://us02web.zoom.us/j/87460846391?pwd=YWt0cVh1NG16QlJVUXdTVGVwb0ZJUT09 。

成人主日學: 成人主日學在每主日上午10-11點在教育樓二樓實體及Zoom上同步舉行。新一季今日已開展的課程為[神供應的醫治]，是由國際事奉學院提供；課堂上會有內容教導及分組討論。歡迎兄姐一同來參加。zoom ID:173 093 081, Password: 028102。

受洗或入會籍: 本堂牧者將在暑期安排洗禮或入會籍禮;請有意願參加的兄姊,可以在教育樓2樓佈告欄索取申請表格,並向蕭牧師報名。

華語堂在每週三晚上8點的禱告會，另在週日晚上7:30有『琴與爐』敬拜禱告會，歡迎弟兄姊妹踴躍參加。Zoom Meeting ID: 857 7628 6521            Passcode: 54321。

講  員                            蕭英光 牧師

司  會                            Lihan

領  詩/司琴                    Emily & Hauwen

招待                              Debra & Yvonne

司獻                              Justin & Jack Wu

音響zoom /投影             Kevin/ Jackie

午餐奉獻                       郭正隆  蘇清珪

講  員           葉文章 牧師

司  會           黃啟富

領  詩           吳素美

司  琴           鄭夙娟

招   待          張邦雄  王瑪莉

音   控          游景節  吳佩勳

午餐奉獻      郭正隆  蘇清珪

主題研經

Oneplace.com - Listen For Life

【台華英聯合】

你手中有什麼？

What do you have in your hand？

黃敏郎 牧師

主日錄音

• 請為教會中的長輩們：身體軟弱，病痛，恢復中的兄姊們，身體康復代禱。

• 請為出外旅行兄姊們的平安代禱。

本週讀經: 慢版─箴言28-31； 傳道書1-3。快版─賽4-24 。

長執會:下主日9/15 , 下午1:15將召開長執會, 請長執們參加。

台福總會婦女會: 婦女會九月份的線上聚會於9/9 週一 上午10:00-11:30。特別邀請劉曉亭牧師分享信息:「AI 對基督徒的衝擊（二）」，歡迎各位踴躍參加。

English Congregation: Winter Retreat 2024 (12/26-29) at Forest Home Creekside Conf. Center.  There are still spaces left!  If you are a middle school student through career age and would like to go, please contact  Pastor Peter Lee at peter_ming_lee@yahoo.com

正道感恩餐會: 10月5日（週六）下午5:00 - 8:30舉辦正道35週年感恩餐會，由讚美之泉主領敬拜，誠摯邀請大家參加，一起數算主恩！晚宴費用：每人$50 地點：聖蓋博希爾頓 Hilton San Gabriel (225 West Valley Blvd, San Gabriel, CA 91776) ] 如有興趣參加，可以向招待處,或向Jack Wu長老報名。

在主堂室內崇拜或網上崇拜，若有奉獻支票請開：EFCSB, 投入奉獻箱，或寄到教會，地址： 4565 Sharynne Lane, Torrance, CA 90505 也可在教會網站 - EFCSB.ORG  點選奉獻 (DONATION) 網頁來奉獻。

午餐奉獻: 今主日午餐由Andrew & Cynthia奉獻，願 神祝福他們的愛心。

【台語】

台語堂每主日早上10:00 AM 在教會實體聚會，如果您有任何身體的不適，  請留在家中參加線上直播，Meeting ID: 83588575254  。 https://us06web.zoom.us/j/83588575254/

本週六（9/14）兄弟團契健行地點：Deane Dana Friendship Park  1805 W. 9th St. San Pedro 9:00 am 請大家準時集合一起出發。

樂器學習: 今天9/8主日下午有Ukulele樂器學習，上課時間為 12:50 pm- 2:00 pm。歡迎有興趣的弟兄姊妹們一同參加!

【華語】

華語堂成人主日學在每主日早上10am-11am,在教育樓二樓實體聚會，及zoom上同步舉行。課程為[神供應的醫治]，是由國際事奉學院提供； zoom ID:173 093 081, Password: 028102。

受洗或入會籍: 本堂牧者將在暑期安排洗禮或入會籍禮;請有意願參加的兄姊,可以在教育樓2樓佈告欄索取申請表格,並向蕭牧師報名。

華語堂在每週三晚上8點的禱告會，另在週日晚上7:30有『琴與爐』敬拜禱告會，歡迎弟兄姊妹踴躍參加。Zoom Meeting ID: 857 7628 6521            Passcode: 54321。

講  員                            李鐵軍 牧師

司  會                            Justin

領  詩/司琴                    Justine & Joanna

招待                              Lihan & Yvonne

司獻                              Jack Wu & Lihan

音響zoom /投影             Kevin /駿耀

午餐奉獻                       張肇原 徐麗敏

講  員           黃敏郎 牧師

司  會           張邦雄

領  詩           錢佩玲

司  琴           鄭夙娟

招   待          吳秀子 王月女

音   控          游景節 莊燦祥

午餐奉獻      張肇原 徐麗敏

主題研經

Oneplace.com - Listen For Life